Tuesday, October 30, 2012

Daily Burma Related News (Oct 30, 2012)


(1) Karen National Union reinstates dismissed leaders : Source : DVB

29-Oct-12
The Karen National Union (KNU) reinstated the Karen National Liberation Army’s Commander-in-Chief Mutu Say Poe and the KNU’s Social Welfare Department head Roger Khin after the two were dismissed last month after opening an unauthorised liaison office with the government.

Read More---

 

(2) More than 26,000 people displaced during recent clashes : Source : DVB

29-Oct-12
Homeless people fled to packed camps or clustered near their charred houses in western Burma on Sunday, amid ongoing unrest that the UN said displaced 26,500 from mainly Muslim communities.

Read More---

 

(3) Calm Restored as Security is Beefed Up in Arakan : Source : Irrawaddy

29-Oct-12
Calm has been restored to western Arakan State after a significant increase in security forces in the streets of affected towns and villages, according to state media on Monday.

Read More---

 

(4) Burma’s gov’t must address ‘root causes’ of violence: HRW : Source : Mizzima

29-Oct-12

Burma’s government urgently needs to provide security and aid for the Rohingyas and Arakanese in the Rakhine State, Human Rights Watch (HRW) said this weekend.
Read More---

 

(5) Whole Rohingya enclave burned to the ground: HRW : Source : Mizzima
Monday, 29 October 2012 12:56 Mizzima News
The 57-nation Organisation of Islamic Cooperation has condemned the newest attacks on Muslim Rohingyas in Burma as reports arrived that an entire Rohingya section in Kyauk Phyu – up to 811 homes – was burned to the ground.

Read More---

 

 


(6) Background to Arakan State Strife : Source : Irrawaddy

29-Oct-12
An eruption of communal violence in Burma this past week is a reminder that the Southeast Asian country still faces serious problems even as it institutes major political and economic reforms after almost five decades of repressive military rule.

Read More---

 


(7) Turkey sends humanitarian aid to Arakan State : Source : Mizzima
Monday, 29 October 2012 13:30 Hinthani
Sangkhlaburi (Mizzima) – Humanitarian aid from Turkey arrived in Burma last week for victims of sectarian violence in Rakhine State.

Read More---

 


(8) Up to 4,600 homes destroyed in latest Rakhine unrest : Source : Mizzima
Monday, 29 October 2012 12:41 Mizzima News
The Burmese government has said up to 86 people have died, 22,500 people have been displaced from their homes and over 4,600 houses have been burnt in Rakhine State villages in at least eight townships, the UN said in a statement.

Read More---

 

 

(9) Tripartite Agreement reached in Tachilek (Unofficial translation) : Source : Panglong

Monday, 29 October 2012 14:10 S.H.A.N.
Tripartite Agreement reached in Tachilek
(Unofficial translation)
(28 October 2012)
  1. Government, UNODC and RCSS will undertake survey in Mongnai and Mongpan townships
  2. Based on the data gathered, government, UNODC and RCSS will choose the sites for crop substitution pilot project

Read More---

 

 

(10) Ethnic violence survivors blame Myanmar government : Source : 3news

30-Oct-12
Survivors of ethnic clashes in western Myanmar have lashed out at the government for failing to prevent violence between Muslims and Buddhists that has displaced more than 28,000 people over the last week.

Read More---

 

 

(11) Myanmar: A power play on the Irrawaddy River : Source : Glogalpost

29-Oct-12
Myanmar. The people get nothing — not even the power generated by the projects — but lose their land, their livelihoods and in the case of Yeywa, an ancient religious site to boot.

Read More---

Daily Burma Related News (Oct 29, 2012)


(1) Over 22,500 Hit by Violence : Source : RFA

2012-10-28
ASEAN warns that the Rohingya could turn into a radical force after bearing the brunt of communal riots in Burma.

Read More---

 

 

(2) OIC Slams 'New Attacks'  : RFA

2012-10-27
Satellite imagery shows 'widespread destruction" of Rohingya homes, property in western Burma.

The 57-nation Organisation of Islamic Cooperation on Saturday "strongly condemned" what it called a new wave of attacks on Muslim Rohingyas in Burma amid a report that an entire section of a town occupied by the stateless

Read More---

 

 

(3) Human Rights Groups Decry Burma’s Communal strife : Source : Irrawaddy

27-Oct-12
SITTWE — Western Burma appeared calm Saturday after almost a week of deadly communal strife, a government spokesman said as human rights groups called for action to end the violence that one said it has documented with satellite imagery.

Read More---

 

 

(4) Villagers claim Dawei deep seaport project making life hell : Source : Karen

28-Oct-12
Villagers living in the area of the Dawei deep-sea port, part of a mega development project worth USD$60 billion that is planned for southern Burma, claim it is making it hard for them to now make a living.

Read More---

 


(5) Myanmar strife victims flee to already packed camps; UN says latest unrest displaced 22,000 : Source : Washingtonpost

29-Oct-12
SITTWE, Myanmar — Victims of Myanmar’s latest explosion of Muslim-Buddhist violence fled to already packed displacement camps along the country’s western coast, with a top U.N. official saying the unrest has forced more than 22,000 people from their homes.

Read More---

 

 

(6) 22,000 displaced by Myanmar unrest: UN : Source : Nzherald

28-Oct-12
More than 22,000 people from mainly Muslim communities have been displaced by fresh unrest in western Myanmar that has killed dozens and seen whole neighbourhoods razed, the UN said Sunday.

Read More---

 

(7) Myanmar’s Ethnic Violence: Where Is Suu Kyi? : Source : CRF

28-Oct-12
Over the past week, violence between Buddhists and Muslims in Rakhine State, in the western part of Myanmar, has flared up badly once again. According to reports in local media and the news wires, over the past seven days at least sixty —and as many as one hundred— people have been killed in clashes. The local

Read More---

 

(8) Burma to Myanmar and back? : Source : Sundaytimes

28-Oct-12
NEW DELHI – In ways big and small, Asia is still living with the tainted legacy of imperialism. Consider the debate now underway in Myanmar – or Burma to some. Because the imperial tongue found it difficult to pronounce “Myanmar,” the country’s no-nonsense British masters renamed it Burma (redrawing its borders as well for good measure).

Read More---

 

(9) Myanmar: Tale of two cities : Source : Thejakartapost

28-Oct-12
Other than the massive 15-lane thoroughfare that could double as an airstrip, another spectacular attraction in Nay Pyi Taw, the new capital of Myanmar, is the country’s parliamentary building.
Read More---

Sunday, October 28, 2012

ေန႕စဥ္ျမန္မာ့အေရး ဆက္စပ္သတင္းမ်ား (ေအာက္တိုဘာလ ၂၇ရက္၊ ၂၀၁၂ခုႏွစ္)

(၁) ေသဆံုးစာရင္း အစိုးရျပင္ဆင္ ထုတ္ျပန္ : Source : RFA

2012-10-26
ရခိုင္ျပည္နယ္မွာ ေအာက္တုိဘာလ ၂၁ ရက္ကေန ၂၆ ရက္ေန႕အထိ ၆ ရက္တာ အႀကမ္းဖက္မွု ေတြအတြင္း ေသဆံုးသူ ၆၄ ေယာက္လို႕ ရခုိင္ျပည္နယ္ အစိုးရ ေျပာေရးဆိုခြင့္ရိွသူက ျပင္ဆင္ ေျပာဆုိေႀကာင္း ရိုက္တာ သတင္းဌာနက မေန႕က ေရးသားပါတယ္။

ဆက္ဖက္ရန္---


(၂) ကမာၻ႔ဘဏ္ သန္း ၈၀ အကူအညီ အပစ္ရပ္ေဒသမ်ား အတြက္ ျဖစ္ : Source : Irrawaddy
26-Oct-12
ကမာၻ႔ဘဏ္မွ ေဆာင္ရြက္မည့္ ရပ္ရြာအေျချပဳ ဖြံ႔ၿဖိဳးေရးလုပ္ငန္းမ်ား (Community Driven Development – CDD) သည္ အပစ္အခတ္ ရပ္စဲထားသည့္ ေဒသမ်ား အတြက္သာ ပါ၀င္ေၾကာင္း  ကမာၻ႔ဘဏ္ ျမန္မာႏုိင္ငံ ကိုယ္စားလွယ္ မစၥတာ ခန္သန္ရွန္ကာ (Kanthan Shankar) က ေျပာသည္။

ဆက္ဖက္ရန္---

 

 

(၃) ရခိုင္ပဋိပကၡ ဒုကၡသည္မ်ား ေရရွည္ကူညီရန္ ခက္ : Source : Irrawaddy
27-Oct-12
ရခိုင္ျပည္နယ္တြင္ ထပ္မံျဖစ္ေနေသာ ပဋိပကၡမ်ားေၾကာင့္ တိုးပြားလာေသာ ဒုကၡသည္မ်ားကို ေရရွည္ကူညီပံ့ပိုးရန္ အစိုးရအေနျဖင့္ အခက္ႀကံဳမည္ျဖစ္ေၾကာင္း ရခိုင္ျပည္နယ္ အစိုးရအဖြဲ႔က ေျပာဆိုလိုက္သည္။

ဆက္ဖက္ရန္---


 


(၄) ေနာ္ေ၀း၊ ဒိန္းမတ္ သံရံုးေတြ ျမန္မာႏိုင္ငံမွာ ဖြင့္မည္ : Source : VOA
27-Oct-12

ေနာ္ေ၀းနဲ႔ ဒိန္းမတ္၀န္ႀကီးခ်ဳပ္ေတြ မၾကာခင္မွာ ျမန္မာႏုိင္ငံကုိသြားေရာက္ၿပီး သက္ဆုိင္ရာ ႏုိင္ငံ အသီးသီးအတြက္ သံရုံးေတြ ရန္ကုန္ၿမိဳ႕မွာ ဖြင့္လွစ္ၾကေတာ့မွာ ျဖစ္ပါတယ္။ လြန္ခဲ့တဲ့ တႏွစ္ေလာက္ အတြင္း ျမန္မာႏုိင္ငံမွာ ျပဳလုပ္ခဲ့တဲ့ ျပဳျပင္ေျပာင္းလဲမႈေတြ အေပၚ ေက်နပ္ အားရမႈရွိတဲ့အတြက္ အခုလုိ သံရုံးဖြင့္ဖုိ႔ ဆုံးျဖတ္လုိက္တာလုိ႔ ေနာ္ေ၀းအစုိးရ

ဆက္ဖက္ရန္---

 

 

(၅) ရခိုင်ရေး လွှတ်တော် အဆိုတင်သွင်း : Source : BBC

27-Oct-12
ရခိုင် အရေး တကြော့ပြန် ဖြစ်နေတဲ့ အပေါ် ဒေါ်အောင်ဆန်းစုကြည် ဥက္ကဋ္ဌ မူတဲ့ ပြည်သူ့ လွှတ်တော် တရားဥပဒေ စိုးမိုးရေးနဲ့ တည်ငြိမ် အေးချမ်းရေး ကော်မတီက အရေးတကြီး အဆို တင်သွင်းခဲ့တယ်လို့ သိရပါတယ်။

ဆက္ဖက္ရန္---

 

 

(၆) KIO ေတာ္လွန္ေရး ၅၂ ႏွစ္ျပည့္တြင္ ျမန္မာ အစိုးရတပ္စခန္းမ်ားသုိ႔ လက္နက္ၾကီး ပစ္ခတ္ : Source : Kachin
25-Oct-12
ေအာက္တိုဘာ၂၅ ရက္ေန႔က်ေရာက္ေသာ ကခ်င္လြတ္ေျမာက္ေရးအဖြဲ႕ (KIO) ေတာ္လွန္ေရး (၅၂) ႏွစ္ ျပည့္ အထိန္းအမွတ္ေန႔ကို ေထာက္ခံသည့္အေနျဖင့္ ၎၏ လက္နက္ကိုင္ဌာန ကခ်င္လြတ္ေျမာက္ေရးတပ္ဖြဲ႕ (KIA)မွ ကခ်င္ျပည္နယ္ ျမစ္ၾကီးနား-မန္ေမာ္ (ဗန္းေမာ္) လမ္းရိွ ျမန္မာအစိုးရတပ္စခန္းမ်ားကို အေျမာက္မ်ား ပစ္ခတ္ခဲ့သည္။

ဆက္ဖက္ရန္---

 


(၇) ဥပေဒ အေကာင္အထည္ေဖာ္မႈ အားနည္း၍ ျပႆနာၾကံဳရဟု ALP ဆို : Source : Mizzima
26-Oct-12
နယူးေဒလီ (မဇၥ်ိမ) ။        ။ လူဝင္မႈႀကီးၾကပ္ေရး ဥပေဒကို တာဝန္ရွိသူမ်ား အေကာင္အထည္ ေဖာ္ရာတြင္ အားနည္းခဲ့၍ ယေန႔ျပႆနာမ်ား ၾကံဳေတြ႔ေနရျခင္း ျဖစ္သည္ဟု ရခိုင္ျပည္ လြတ္ေျမာက္ေရး ပါတီ (ALP)က ေျပာဆို လိုက္သည္။

ဆက္ဖက္ရန္---

 




(၈) ကရင္ျပည္နယ္တြင္းရပ္ကြက္/ေက်းရြာ အုပ္ခ်ဳပ္ေရးမႉးမ်ားကို ႏို၀င္ဘာလ မကုန္ခင္ ေရြးခ်ယ္ေနၿပီ : Source : KIC
27-Oct-12
ကရင္ျပည္နယ္အတြင္းရွိ ၿမိဳ႕နယ္အသီးသီး၌ ရပ္ကြက္/ေက်းရြာအုပ္ခ်ဳပ္ေရးမႉးမ်ားကို အသစ္ျပန္လည္ေရြးခ်ယ္ရန္ လာမည့္ ၂၀၁၂ခုႏွစ္၊ ႏို၀င္ဘာလလကုန္တြင္ အၿပီးသတ္ ေရြးခ်ယ္သြားမည္ဟု သိရသည္။

ဆက္ဖက္ရန္---


(၉) ေခါင္းေဆာင္တြင္း သေဘာထားကြဲလြဲမႈ သင္ပုန္းေခ်လိုက္ေၾကာင္း KNU ထုတ္ျပန္ေျပာဆို : Source : KIC
27-Oct-12
အမ်ဳိးသားစည္းလံုးညီညႊတ္မႈကို ေရွး႐ႈ၍ အဖြဲ႔အစည္းအတြင္း ျဖစ္ေပၚေနေသာ ကိစၥရပ္မ်ားကို ရင္းႏွီးပြင့္လင္းစြာ ေဆြးေႏြးၿပီး သင္ပုန္းေခ်လိုက္ၿပီးျဖစ္ေၾကာင္း ကရင္အမ်ဳိးသားအစည္းအ႐ံုး-KNU က ယေန႔ သေဘာထား ထုတ္ျပန္လိုက္သည္။

ဆက္ဖက္ရန္---


(၁၀) ဖားအံၿမိဳ႕လွ်ပ္စစ္မီး ေခတၱ ျပတ္ လပ္မႈ ျပန္လည္ေကာင္းမြန္လာ : Source : KIC
27-Oct-12
ကရင္ျပည္နယ္၊ ဖားအံၿမိဳ႕ေတာ္တြင္ ၿမိဳ႕နယ္အဆင့္ စစ္ေဆးသည့္ ပထမအစမ္း စာေမးပြဲရက္အတြင္း ပ်က္ေနသည့္ လွ်ပ္စစ္မီး မွာ ေအာက္တိုဘာလ ၂၅ရက္ေန႔ညက ျပန္လည္ေကာင္းမြန္လာၿပီးျဖစ္ေၾကာင္း ၿမိဳ႕ခံမ်ားက ေျပာဆိုသည္။

ဆက္ဖက္ရန္---

 

(၁၁) တည ၆ ဆုိင္ ေဖာက္ထြင္းသူခုိး ရဲ မေဖာ္ထုတ္ႏိုင္ : Source : Khonumthung
26-Oct-12
ေအာက္တုိဘာ ၁၉ ရက္ညက ခ်င္းျပည္နယ္ထန္တလန္ၿမိဳ႕ေပၚတြင္ ဆုိင္ၾကီး ၆ ဆုိင္အား တညတည္းေဖာက္ ထြင္းခုိး ယူသူအား သက္ဆုိင္ရာ ျပည္သူ႕ ရဲက မေဖာ္ထုတ္ႏုိင္ေၾကာင္း သိရသည္။

ဆက္ဖက္ရန္---

 

(၁၂) စာသင်ကျောင်းမြေ ရောင်းချသည့်ကိစ္စ မိမိပတ်သက်ခဲ့ခြင်းမရိဟု ဓမ္မသတ်ရွာ ဥက္ကဌဟောင်းငြင်းဆို : Source : Monnews
26-Oct-12
လွတ်လပ်သောမွန်သတင်းအေဂျင်စီ – မွန်ပြည်နယ်၊ ကျိုက်မရောမြို့နယ်၊ ဓမ္မသတ်ကျေးရွာ မူလတန်းစာသင်ကျောင်းမြေအချို့ ရောင်းချခဲ့ သည့်ကိစ္စတွင် မိမိပါဝင်ပတ်သက်ခဲ့ခြင်း မရိဟု ယခင်ဥက္ကဌဟောင်း ဦးထွန်းလင်းက ငြင်းဆို လိုက်သည်။

ဆက္ဖက္ရန္---

 



(၁၃) တူရကီ စစ္ေလယာဥ္ႏွစ္စီး ရန္ကုန္ၿမိဳ႕ကို ေရာက္ရွိ : Source : Burmatoday
26-Oct-12

ရန္ကုန္ အျပည္ျပည္ဆိုင္ရာေလဆိပ္ကို ၂၀၁၂ ေအာက္တိုဘာ ၂၅ ရက္ေန႔က တူရကီစစ္ေလယာဥ္ႏွစ္စီး ဆိုက္ေရာက္ခဲ့ေၾကာင္း သိရပါတယ္။ ထို ေလယာဥ္ႏွစ္စီးတြင္ ဒု ဗိုလ္မွဴးႀကီးအဆင့္ရွိ တူရကီစစ္တပ္အရာရွိႀကီး တဦး အပါအ၀င္ ၀န္ထမ္း ၁၄ ဦး ပါ၀င္ခဲ့ေၾကာင္း၊ ထို ပုဂၢိဳလ္အားလံုးအား ဆိုက္ေရာက္ဗီဇာ ထုတ္ေပးရန္ ႏိုင္ငံျခားေရး၀န္ႀကီးဌာနက ရန္ကုန္

ဆက္ဖက္ရန္---


(၁၄) စင်္ကာပူနိုင်ငံတွင် မွန်တိုင်းရင်းသားအကြောင်း ဟောပြောပွဲကျင်းပပြီးစီး : Source : Monnews
26-Oct-12
လွတ်လပ်သောမွန်သတင်းအေဂျင်စီ – စင်္ကာပူနိုင်ငံအခြေစိုက် Mon Friendship Association Singapore မွန်မိတ်သဟာယအသင်းက ကြီးမူး၍ စင်္ကာပူနိုင်ငံတွင် ပထမဆုံးကျင်းပသည့် မွန်တိုင်းရင်းသားအကြောင်းဟောပြောပွဲအခမ်းအနားကို ယနေ့တွင် ကျင်းပပြီးစီးခဲ့သည်။

ဆက္ဖက္ရန္---